12 ottobre 2009

Mercatino:


Una jornada muy positiva en muchos sentidos: clients nuevas, buena venta y muchos buenos augurios de parte de amigas que pasaron a ver los trabajos y saludarme.
Menos mal que tomé las fotos por la mañana, apenas armamos todo, porque al rededor de las 11 comenzó el desfile de chicos y grandes que pasan por el mercatino en busca de novedades, antiguedades, objetos raros y artesanías. Es una fiesta para toda la familia este encuentro mensual con las artes.
Prometo que el próximo, tendré fotos de los otros artesanos para mostrar.
Saludos a todas mis amigas.

Giornata molto positiva per il primo giorno di Mercatino.
Meno male che ho fatto le foto al mattino presto, perche dopo sarebbe stato difficile per la quantità di gente che ha deciso di percorrere questo Mercatino.
Bel bilancio per la mia prima presentazione al Mercatino del artigianato.
Ci vediamo al prossimo appuntamento.





.

2 commenti:

Sa ha detto...

Grazie per il commento al mio candy e benvenuta!!!
Baci Sabi

Daniella ha detto...

Hola Sil, feliz día para ti también, te dejo besotes y abrazotes de oso enormes.

Trabajo en compañia // Lavoro in gruppo

A través de internet, aprendo a coser, hacer patchwork, bordar y otros trabajos en compañia de amigas virtuales.
Hagamos un buen uso de los medios informáticos.

Con l'aiuto di internet imparo a cucire, fare patchwork,ricamare,ed altri lavori in compagnia de altre amiche virtuali.
Facciamo un buon uso delle tecnologie.

SAL HEIRLOOM WEDDING TREASURES ( España)

SAL HEIRLOOM WEDDING TREASURES ( España)
Cuscino porta fede - Comenzado

Neceser// Pocchette Hardanger

Neceser// Pocchette Hardanger
comenzado/ iniziato

Inicia en enero//inizia a gennaio

Inicia en enero//inizia a gennaio
termina en diciembre// finisce a dicembre

Quilt en rojo//Red Delicious

Quilt en rojo//Red Delicious
en marcha

Angel de las Buenas Noches

Angel de las Buenas Noches
Terminado

Alphabet Garden

Alphabet Garden
Terminado

12 Meses en canasta

12 Meses en canasta
en marcha

Sal Chica de Navidad

Sal Chica de Navidad
en marcha

Ho partecipato

Ho partecipato
He participado

Felicitar a Luisa

Felicitar a Luisa
fare i complimenti a Luisa