14 dicembre 2009

Bordados y recuerdos // Ricami e ricordi

Si pasas por aquí y sientes admiración por este trabajo que tiene nada menos que 61 años y su autora tenia 14 cuando lo hizo...bueno, pasa por el blog que lo está mostrando y recogiendo las felicitaciones para la autora; conoce la historia de vida que hay detrás de él. Seguro que te conmoverá.
El link está en la columna a la derecha.




La autora se llama Luisa Zubiate,de Sanguesa

Se passi da qui e ti senti meravigliata da questo lavoro passa dal blog che lo mete in mostra e lasciali i complimenti a la autrice. Si chiama Luisa Zubiate,de Sanguesa.
Una sua amica lo rende visibile e raccoglie per lei le congratulazioni di chi aprezza questo capolavoro dal ricamo.
La autrice aveva 14 anni ed stato fatto nel 1948, in Spagna dove la ragazza era interna in una scuola ed imparava dalle suore l'arte del ricamo.
Anche se non parlate lo spagnolo potete fare i complimenti in italiano, loro capiranno lo stesso perché il punto è raccogliere tutti i saluti e farle arrivare a la autrice.
Grazie di cuore in anticipo. Link nella colonna a destra

1 commento:

Eva ha detto...

Gracias Silvia por Tus palabras,se las haré llegar a Luisa que le van ha encantar,está emocionada por todas las muestras de cariño que está recibiendo
Gracias tambien por la entrada que has puesto
Tus blog me parecen fantásticos he disfrutado muchisimo y te añado a mi lista de visitas
Un beso Eva

Trabajo en compañia // Lavoro in gruppo

A través de internet, aprendo a coser, hacer patchwork, bordar y otros trabajos en compañia de amigas virtuales.
Hagamos un buen uso de los medios informáticos.

Con l'aiuto di internet imparo a cucire, fare patchwork,ricamare,ed altri lavori in compagnia de altre amiche virtuali.
Facciamo un buon uso delle tecnologie.

SAL HEIRLOOM WEDDING TREASURES ( España)

SAL HEIRLOOM WEDDING TREASURES ( España)
Cuscino porta fede - Comenzado

Neceser// Pocchette Hardanger

Neceser// Pocchette Hardanger
comenzado/ iniziato

Inicia en enero//inizia a gennaio

Inicia en enero//inizia a gennaio
termina en diciembre// finisce a dicembre

Quilt en rojo//Red Delicious

Quilt en rojo//Red Delicious
en marcha

Angel de las Buenas Noches

Angel de las Buenas Noches
Terminado

Alphabet Garden

Alphabet Garden
Terminado

12 Meses en canasta

12 Meses en canasta
en marcha

Sal Chica de Navidad

Sal Chica de Navidad
en marcha

Ho partecipato

Ho partecipato
He participado

Felicitar a Luisa

Felicitar a Luisa
fare i complimenti a Luisa